Category UCAPAN

Semoga Allah Bapa menganugerahkan tempat terbaik bagi Almarhum di sisi-Nya serta memberikan damai sejahtera.

Kiranya keluarga yang ditinggalkan senantiasa diberi kekuatan, ketabahan, dan penghiburan dalam menghadapi masa dukacita ini.

Selamat jalan, semoga beristirahat dalam damai.

___

Our deepest condolences on the passing of Mr. Adrianus, former Secretary of Sungai Betung Distict (2013-2015), at the age of 62.

May the late Mr. Adrianus rest in eternal peace with God the Father in Heaven.

May the bereaved family be granted strength, fortitude, and comfort during this time of sorrow.

Selamat ulang tahun kepada Ny. Dra. Hj. Yuliati S. Rizal, Ketua Umum GOW Kabupaten Bengkayang.

Semoga di usia yang ke-67 senantiasa diberikan kesehatan, kebahagiaan, umur panjang, serta kekuatan dalam mengemban amanah dan terus menginspirasi melalui dedikasi bagi kemajuan perempuan, keluarga, dan masyarakat Kabupaten Bengkayang.

Semoga setiap langkah senantiasa dilimpahi berkat, sukacita, dan penyertaan Tuhan Yang Maha Esa.

___

Happy 67th Birthday!

Happy Birthday to Dra. Hj. Yuliati S. Rizal, Chairwoman of the Bengkayang Regency GOW.

May you always be blessed with good health, happiness, long life, and the strength to continue carrying out your responsibilities while inspiring others through your dedication to the advancement of women, families, and the people of Bengkayang Regency.

May every step of your journey be filled with God’s blessings, joy, and guidance.

Atas berpulangnya Bapak Pius Leo, mertua tercinta dari Bapak Jovinus Bevo, S.STP., M.Si (Camat Monterado), dalam usia 64 tahun.

Semoga Almarhum ditempatkan di sisi terbaik bersama Allah Bapa di Surga, serta keluarga yang ditinggalkan senantiasa diberikan kekuatan, ketabahan, dan penghiburan dalam menghadapi masa dukacita ini.

Tuhan memberkati.

___

Our Deepest Condolences

On the passing of Mr. Pius Leo, the beloved father-in-law of Jovinus Bevo, S.STP., M.Si. (Head of Monterado District), at the age of 64.

May the late Mr. Pius Leo rest in the eternal peace with God the Father in Heaven, and may the bereaved family be granted strength, fortitude, and comfort during this time of sorrow.

God bless.

Koperasi adalah wujud nyata semangat gotong royong, kebersamaan, dan kekeluargaan yang menjadi kekuatan dalam membangun ekonomi kerakyatan. Melalui koperasi, masyarakat didorong untuk tumbuh bersama, memperkuat kemandirian ekonomi, membuka peluang usaha, serta meningkatkan kesejahteraan secara berkelanjutan.

Dengan mengusung tema “Koperasi Berdaya, Indonesia Berjaya”, peringatan Hari Koperasi Nasional ke-79 menjadi momentum untuk terus memperkuat peran koperasi agar semakin adaptif, inovatif, dan berdaya saing dalam menghadapi tantangan zaman serta mendukung pembangunan ekonomi nasional.

Mari bersama mendukung dan memberdayakan koperasi sebagai penggerak ekonomi rakyat demi mewujudkan Kabupaten Bengkayang yang semakin maju, tangguh, dan sejahtera.

Koperasi Berdaya, Indonesia Berjaya!

___

Happy 79th National Cooperative Day

Cooperatives embody the values of mutual cooperation, solidarity, and kinship that serve as a driving force in building a people-centered economy. Through cooperatives, communities are empowered to grow together, strengthen economic independence, create business opportunities, and improve their well-being in a sustainable manner.

Carrying the theme “Koperasi Berdaya, Indonesia Berjaya,” the 79th National Cooperative Day serves as a momentum to further strengthen the role of cooperatives so they become more adaptive, innovative, and competitive in responding to future challenges while supporting national economic development.

Let us continue to support and empower cooperatives as a driving force of the people’s economy in realizing a more advanced, resilient, and prosperous Bengkayang Regency.

Koperasi Berdaya, Indonesia Berjaya!

#HariKoperasiNasional

#Harkopnas79

#Koperasi

#Bengkayang

#kabupatenbengkayang

Pemerintah Kabupaten Bengkayang menyampaikan belasungkawa yang sedalam-dalamnya atas wafatnya Bapak H. Sahran, S.Pd.I, Anggota DPRD Kabupaten Bengkayang Periode 2019–2024.

Semoga almarhum mendapatkan tempat terbaik di sisi Tuhan Yang Maha Kuasa, diampuni segala khilafnya, serta segala amal ibadah dan pengabdiannya diterima.

Semoga keluarga yang ditinggalkan diberikan ketabahan, kekuatan, dan keikhlasan dalam menghadapi duka ini.

Selamat jalan, semoga damai dalam keabadian.

___

Our Deepest Condolences

The Government of Bengkayang Regency extends its deepest condolences on the passing of H. Sahran, S.Pd.I, a Member of the Bengkayang Regency Regional House of Representatives (DPRD) for the 2019–2024 term.

May Allah forgive all his shortcomings, grant him the best place by His side, and accept his good deeds and dedicated service.

May the bereaved family be blessed with strength, fortitude, and sincerity in facing this loss.

May Allah grant him eternal peace.

Selamat Hari Jadi Kota Sambas & HUT Perpindahan Ibu Kota Kabupaten Sambas

9 Juli 1631 menjadi momentum untuk mengenang sejarah, menghargai perjalanan Kota Sambas.

Serta 27 Tahun Perpindahan Ibukota Kabupaten Sambas.

Semoga Kabupaten Sambas terus tumbuh menjadi kota yang berbudaya, harmonis, serta Besarri (Berkah Berkemajuan)

#HariJadiKotaSambas

#Sambas

#KabupatenSambas

#Bengkayayang

Selama 19 tahun berkarya, Ruai TV telah menjadi stasiun televisi lokal kebanggaan masyarakat Kalimantan Barat. Pemerintah Kabupaten Bengkayang memberikan apresiasi setinggi-tingginya atas konsistensi Ruai TV dalam menyuarakan aspirasi daerah, menjaga kelestarian lingkungan, serta memperjuangkan hak masyarakat adat.

Semoga Ruai TV terus tumbuh menjadi media yang independen, terpercaya, dan menjadi jembatan informasi yang kuat demi kemajuan pembangunan bangsa.

___

Happy 19th Anniversary to Ruai TV

For 19 years, Ruai TV has been a source of pride for the people of West Kalimantan as a local television station. The Government of Bengkayang Regency extends its highest appreciation for Ruai TV’s consistent commitment to voicing regional aspirations, preserving the environment, and advocating for the rights of Indigenous Peoples.

May Ruai TV continue to grow as an independent and trusted media outlet, serving as a strong bridge of information for the advancement of national development.

Hari Pustakawan Nasional diperingati setiap tanggal 7 Juli.

Tahun ini, peringatan tersebut mengusung tema “Pustakawan Terlibat, Bersinergi, dan Berdampak”. Momen ini menjadi bentuk apresiasi negara atas dedikasi pustakawan sebagai penjaga literasi dan kurator informasi terpercaya di tengah gempuran era digital.

Penetapan tanggal ini bertepatan dengan momen bersejarah lahirnya Ikatan Pustakawan Indonesia (IPI) pada 7 Juli 1973.

Selamat memperingati Hari Pustakawan Nasional, 7 Juli 2026.

___

National Librarian Day is commemorated every year on July 7.

This year’s commemoration carries the theme, “Pustakawan Terlibat, Bersinergi, dan Berdampak.” The occasion serves as a tribute to the dedication of librarians as guardians of literacy and trusted curators of information in the digital era.

The date also marks the historic establishment of the Ikatan Pustakawan Indonesia (IPI) on July 7, 1973.

Happy National Librarian Day!

July 7, 2026

#haripustakawanindonesia

#haripustakawannasional

#librarianday

#bengkayang

#kabupatenbengkayang

Innalillahi Wa Inna Ilaihi Raji’un.

Turut menyampaikan belasungkawa yang sedalam-dalamnya atas berpulangnya Bapak Drs. H. Imam Munawir (Wakil Ketua LPTQ Bengkayang) dalam usia 66 tahun.

Semoga Allah SWT mengampuni segala khilaf beliau, melimpahkan rahmat dan kasih sayang-Nya, serta menempatkan almarhum di tempat yang terbaik di sisi-Nya.

Dan Semoga keluarga yang ditinggalkan senantiasa diberikan kekuatan, ketabahan hati, serta keikhlasan dalam menghadapi musibah ini.

Aamiin Ya Rabbal ‘Alamiin.

___

Innalillahi Wa Inna Ilaihi Raji’un.

Our deepest condolences on the passing of Drs. H. Imam Munawir (Vice Chairman of LPTQ Bengkayang), who passed away at the age of 66.

May Allah SWT forgive all his shortcomings, bestow His mercy and grace upon him, and grant him the best place by His side.

May the bereaved family be blessed with strength, fortitude, and acceptance in facing this loss.

Aamiin Ya Rabbal ‘Alamiin.

Selamat Hari Jadi Kabupaten Mempawah ke-67 tahun

4 Juli 2026

“Bergerak Bersama Menuju Mempawah Cerdas dan Mandiri.”

Semoga di usia yang ke-67 tahun, Kabupaten Mempawah terus berkembang menjadi daerah yang maju, berdaya saing, serta mampu mewujudkan masyarakat yang cerdas, mandiri, dan sejahtera.

Dirgahayu Kabupaten Mempawah ke-67!

___

Commemorating the 67th Anniversary of Mempawah Regency

July 4, 2026

“Bergerak Bersama Menuju Mempawah Cerdas dan Mandiri.”

May Mempawah Regency continue to grow into a more advanced and competitive region, fostering an intelligent, independent, and prosperous society.

Happy 67th Anniversary of Mempawah Regency!

#HariJadiMempawah67

#KabupatenMempawah

#Bengkayang

#KabupatenBengkayang